九曲潮声,千载匠心
这里以水为脉,以山河为卷
传承治水智慧,锻造大国工程
今日,我们走进开云电竞网
外国语学院
探秘学院之魂,共赴时代潮涌
外国语学院前身为1987年创办的外语系,1995年与社科系、法律系等组建人文学院,2002年成立外国语学院。现设有外国语言文学一级学科硕士学位授权点、翻译硕士学位授权点,英语本科专业、法语本科专业和英语第二学士学位专业。英语专业现为国家级一流本科专业建设点和江苏省品牌专业建设点。
习世界语言,传先进文化
外国语学院设有教育部区域国别研究中心、外国语言文化研究所、翻译研究所、外国语言学与应用语言学研究所、海外舆情翻译研究中心、MTI中心,为学生开展外国语言文学、区域国别、跨学科研究提供有力支持,助力学生学术深造和生涯发展。
机构设置
同声传译室
语音室
学院紧密对接国家战略,立足社会需求,依托学校“双一流”建设平台,以“学科引领、行业协同、跨学科融合”为方向,致力于培养新时代“外语+”高素质复合型人才。
学院坚持实践育人和文化育人,打造丰富多彩的校园文化活动。构建了多个社会实践和志愿服务活动品牌,做到周周有项目、人人能参与,涌现出多名优秀青年志愿者获国家级、省级表彰,为学生个人发展提供机遇。通过第一课堂与第二课堂的紧密契合,不断优化学生的知识结构、素质结构和能力结构,使学生具有扎实的语言基础,丰富的语言文化知识,熟练的语言技能,较高的语言运用能力、研究能力和专业素养,成为符合时代需要的高素质复合型人才。
左右滑动查看更多
学院现有教职工91名,其中教授8名、副教授近20名,组成了一支老中青相结合的教学、科研队伍。广大教师严谨治学,主持国家社科基金项目、教育部人文社会科学基金项目等多项科研项目和教育部首批新文科研究与改革实践项目、教育部产学合作协同育人项目等多项省部级教改项目,在各种学术刊物上发表论文百余篇,出版论著、译著、教材等50余部,并有多人获省部级以上科研奖、教学成果奖及教材奖。
学术研讨会
学院多次承担国务院有关部委、地方政府、企事业单位委托的各类科研、培训项目,承办非洲水资源保护和粮食安全高端论坛暨法语区域与国别研究学术研讨会、第四届新世纪外国语言与文化学术研讨会、当代外国文学的生态文明与地理书写”专题研讨会等,取得了良好的社会效益。学院教师坚持立德树人根本任务,潜心教学,持续推进“课程思政”建设,在全国高校青年教师教学竞赛、外研社“教学之星”大赛、“外教社杯”全国高校外语教学大赛等教学竞赛中获国家级、省级奖项30余项。
我院教师在教学竞赛中斩获佳绩
全国大学生外语能力大赛优秀组织奖
学院现有学生600余人,其中本科生400余人、研究生200余人。学院坚持“宽口径、厚基础、重能力、多方向”的办学思想,坚持外语育人与专业训练融合,科学合理地设置课程,配备经验丰富的中外教师,全面培养学生的听、说、读、写、译等基本技能,促进学生全面发展。
学科竞赛获奖证书
学院重视拓展师生国际化视野,支持师生赴美国、德国、英国、澳大利亚等10余个国家开展学术交流、短期访学项目和继续深造。聘请外籍教师5人,为河海里尔学院、中外合作办学项目和留学生培养提供语言服务。学院为全国跨文化教学与测评研究基地、上海外语口译考试考点和《国际中文传播教师资格证》考点。
中外大学生非遗文化体验活动
学院发挥外语学科专业优势,将”河海”特色与外国文学、外国文化和外语翻译多元结合,打造跨学科研究团队 ,积极推动长江文化、运河文化外译。主动对接国家战略需求和服务“一带一路”建设,积极响应中国企业出海在环境社会管理领域面临的现实需求,做好政府决策咨询工作和企业技术服务工作。
《长江保护与高质量发展研究报告(文化篇)》
赴世界运河历史文化城市合作组织开展社会实践活动
学院重视与重点企业深化校企合作,与华为、上海傲译、江苏舜宇、南京瑞科等单位建立多个实习实践基地,从人才培养、就业创业、科研交流、志愿服务等方面开展深入合作。学院坚持积极拓展就业渠道,近年来,赴国际小水电中心、泉峰集团、南京科思化学等相关企业开展访企拓岗,助力学生实习、就业。
访企拓岗系列专题活动
近年来毕业生继续深造率超43%,均被国内外一流高校录取。学院将语言专业的宽广就业面与学校行业特色相结合,毕业生既可从事教育、金融、国际贸易等工作,亦能进入水利、环境、土木、交通、能源、信息等国家重要行业和领域工作,就业地点大多集中在沿海发达地区。
本科生典型就业、升学去向
亲爱的同学们:
衷心祝贺各位学子金榜题名!
开云电竞网外国语学院立足时代语境,坚持立德树人,持续推动外语专业内涵式高质量发展。我们拥有一支爱生敬业的教师队伍,“捧着一颗心来,不带半根草去”,帮助同学们打牢语言基础、精深专业知识。我们拥有全方位、多元化、链条式的育人项目,引导同学们锻炼综合素质、致力全面发展。
我们向你发出最诚挚的邀约:让我们相约在九月,与你共同体会来自古都金陵的文脉绵长、秋日烂漫;让我们相约在河海校园,用四年的时间涵养心智、放飞理想;让我们相约河海外语院,成长为新时代“外语+”复合型人才,践行外语人“习世界语言,传先进文化”的使命担当。
同学们,让我们携手并进,共同实现“毋负邦人期”的新作为,谱写“大哉河海奔前程”的新篇章!
开云电竞网外国语学院院长
张海榕教授
学院网站:https://wgyxy.hhu.edu.cn
咨询电话:025-58099463
外国语学院公众号
(扫码查看更多内容)
金秋之约,山海为证
愿你以笔为舟,以梦为楫
穿越书山题海,抵达理想彼岸
九月,我们静候与你
共写下一程「水润万物」的传奇!